AMAZONE

TH 23 JUIN 2022

19 h 45 – 21 h 15
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds

Jupiter Ensemble

Thomas Dunford
lute & artistic direction

Lea Desandre
mezzo-soprano

Jean Rondeau Portrait VI

Enregistré par RTS-Espace 2

To the newsletter “concert AMAZONE 23 June”

Relive the concert on Espace 2, program L’été des festivals

Lea Desandre, the Jupiter Ensemble and Thomas Dunford during the recording of Amazone, Erato/Warner Classics, September 2021.

Thomas Dunford, lute and artistic direction
Lea Desandre, mezzo-soprano
Théotime Langlois de Swarte, violin
Louise Ayrton, violin
Jasper Snow, alto
Cyril Poulet, cello
Salomé Gasselin, viola da gamba
Elodie Peudepièce, doublebass
Jean Rondeau, harpsichord
Keyvan Chemirani, percussion

AMAZONE

For her first solo recital on disc, rising star Lea Desandre faithfully surrounds herself with the musicians of Jupiter, with whom she has collaborated since the Ensemble’s inception. The Amazons will be featured in a Franco-Italian program, the artist’s nationalities, crossing the baroque repertoire with numerous world rediscoveries.

The figures of the Amazons were a great source of inspiration for 18th century composers. We then find in their works recurring female characters: queens (Antiope, Mitilene, Hippolyte, Talestri, Marthésie) or androgynous figures, both feminine and warlike. From the victorious laurels of war to the passions and amorous complaints, this programme is a dedication to these feminine and emblematic figures, and a journey into the state of mind and the state of being of these women warriors. This diversity of characters makes it possible to alternate very contrasting arias: lamenti, great lyrical scenes, war plays, tales of fury, recitatives, tender tunes, instrumental pieces.

Francesco PROVENZALE Lo schiavo di sua moglie “Non posso far”

Francesco CAVALLI Ercole Amante : Sinfonia Acte 1

Francesco PROVENZALE Lo schiavo di sua moglie “Lascatemi morire”

Giovanni Buonaventura VIVIANI Mitilene “Muove il pie fuorie d’averno”

Georg Caspar SCHÜRMANN Die Getreue Alceste : Sinfonia pour la tempête

Carlo PALLAVICINO L’Antiope “Vieni, corri”

Carlo PALLAVICINO L’Antiope “Sdegni furori barbari”

François-André Danican PHILIDOR Les Amazones : Marche – Thalestris – Marche

Marin MARAIS “L’américaine”

André-Cardinal DESTOUCHES Marthésie “Ô Mort ! Ô triste mort”

François COUPERIN Second livre des pièces de clavecin “L’Amazone”

André-Cardinal DESTOUCHES Marthésie “Quels coups me réservait la colère céleste”

Antonio VIVALDI Ercole sul Termodonte : 1er mouvement, Ouverture

Georg Caspar SCHÜRMANN Die Getreue Alceste (1719) “Non ha fortuna il pianto mio”

Antonio VIVALDI Ercole sul Termodonte (1723) : 2ème mouvement, Ouverture

Giuseppe DE BOTTIS Mitilene Regina delle Amazzoni (1707) “Lieti fiori”

Antonio VIVALDI Ercole sul Termodonte (1723) : 3ème mouvement, Ouverture

Antonio VIVALDI Ercole sul Termodonte (1723) : “Onde chiare che sussurate”

Antonio VIVALDI Ercole sul Termodonte (1723) : “Scendero, volero, gridero”

DIALOGUE ON THE RISING AND KING’S BEDTIME

WE 1 JUN 2022

19 h 45 – 21 h 15
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds

Jean Rondeau harpsichord

Thomas Dunford luth

Jean Rondeau Portrait V

Ticketing

Play Video

Thomas Dunford and Jean Rondeau during the recording of “Barricades”. Erato/Warner Classics.

DIALOGUE ON THE RISING AND KING’S BEDTIME

The reign of Louis XIV (from 1661 to 1715) was particularly rich artistically. A great lover of art in general, and music in particular, the king sang, played the guitar and had a strong taste for dancing. Music was omnipresent at court and accompanied both exceptional moments and daily rituals. From the Great Rising to Supper and Bedtime, the rigorous ceremonial that punctuated the monarch’s life gave rise to pieces by major players in the musical life of Louis XIV’s long reign.

Robert De Visée (v. 1650-1665 – après 1732)
Suite in D minor (lute and harpsichord)

Marin Marais (1656-1728)
Les Voix humaines, Lentement (from the Suite No. 3, Second book of viola da gamba and luth)

François Couperin (1668-1733)
Premier Prélude en do majeur (from L’Art de toucher le clavecin)
La Ménetou, Le Dodo ou l’amour au berceau, La Ténébreuse, La Favorite (lute and harpsichord)

Jean-Henry D’Anglebert (1629-1691)
Prélude (from the Suite in D minor, harpsichord)
Sarabande Grave (lute and harpsichord)

Antoine Forqueray (father, 1672-1745)
Jean-Baptiste Antoine Forqueray (fils, 1699-1745)
La Portugaise
La Sylva
Jupiter
(Lute and harpsichord)

SONATES

FR 20 MAY 2022

7:45 pm – 9:45 pm
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds

Liya Petrova violin

Adam Laloum piano

Enregistré par RTS-Espace 2

Ticketing

Perspectives Musiques welcomes the new pearl of the violin, Liya Petrova, 1st Prize of the Carl Nielsen Competition in 2016 and pianist Adam Laloum, 1st Prize of the Clara Haskil Competition in 2009 and winner in 2017 of the Victoires de la Musique in the category “Instrumentalist of the Year”. Together, they perform three masterpieces of the violin and piano repertoire: Johannes Brahms’ 2nd Sonata as well as Sonatas by Claude Debussy and César Franck.

to the last newsletter

SONATES

Johannes Brahms
Sonata for violin and piano no 2

Claude Debussy
Sonata for violin and piano

César Franck
Sonata for violin and piano

BACH PICCOLO

TU 3 MAY 2022

7:45 pm – 9:45 pm
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds

Mario Brunello
Cello piccolo

Enregistré par RTS-Espace 2

Ticketing

BACH PICCOLO

A “piccolo” reading of Johann Sebastian Bach’s Sonatas and Partitas, to be lived as a new sound experience, as a journey to the borders of the imagination.

Mario Brunello, 1st Prize at the Tchaikovsky Competition in 1986, makes us rediscover the cello piccolo. Brunello plays a precious Maggini cello made in the early 1600s. In recent years, however, he has become increasingly fond of the “piccolo cello”. The piccolo cello – as the name suggests – is a smaller version of the cello. It shares the tuning of a violin, while retaining much of the resonance and depth of the cello. Brunello has exploited the full potential of this instrument in revealing performances of the baroque violin repertoire, focusing on the masterpieces of Bach, Vivaldi and Tartini.

Johann Sebastian Bach

Sonata No. 1 in G minor for violin BWV 1001

Partita No. 1 in B minor for violin BWV 1002

Partita No. 2 in D minor for violin BWV 1004

VARIATIONS GOLDBERG

MA 15 MARS 2022

19 h 45 – 21 h 15 (sans pause)
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds

Jean Rondeau harpsichord
J.S. Bach, Variations Goldberg

Jean Rondeau Portrait IV

Ticketing

J.S. BACH
VARIATIONS GOLDBERG BWV 988

Aria
Variations 1 à 30
Aria da capo

« Bach tient tout entier dans les Variations Goldberg… toute sa musique y est présente… et c’est une œuvre que je vais, sans nul doute, explorer jusqu’à la fin de mes jours »
Jean Rondeau

Impatience est le mot qui convient le mieux pour qualifier le sentiment actuel du public adepte de grands événements, dans l’attente de l’interprétation prochaine par Jean Rondeau de l’un des sommets incontestés dans l’immense production de Bach : les Variations Goldberg, publiée, en 1742, au soir de la vie du compositeur. Non moins attendue, la version discographique de l’œuvre vient de sortir chez le label Erato / Warner Classics. Jean Rondeau signera son nouveau disque à l’issue du concert.

On a longtemps soutenu que les Variations Goldberg avaient été composées à l’intention du comte von Keyserling, ancien ambassadeur de Russie auprès de la cour de Saxe. « Souffrant d’insomnies et ne trouvant de véritable apaisement que dans la musique, c’est pour combler le vide de ses nuits sans sommeil » qu’il aurait adressé cette commande à Bach, mission étant donnée à son protégé, un jeune claveciniste du nom de Goldberg, lui-même formé à l’école des Bach, de lui administrer quotidiennement cette œuvre à titre de cure neuro-musicale. S’il s’agit en fait plutôt d’une légende, l’histoire est jolie et une petite part de vérité y subsiste tout de même, puisqu’on rapporte que Bach offrit au comte un exemplaire des Variations, que celui-ci fut enthousiasmé par cette musique et qu’il en récompensa le compositeur par une coupe en or.

« Une ode au silence » : c’est ainsi que le claveciniste Jean Rondeau définit les Variations Goldberg de Bach. « Je considère qu’elles furent écrites pour le silence, en ce sens qu’elles se substituent au silence ». Dans la phase préparatoire de cet enregistrement, Jean Rondeau a consulté une édition conservée à la Bibliothèque Nationale comportant des annotations qui sont de la main même de Bach. « Me plonger dans ce document précieux m’a aidé à faire les choix que j’ai ressentis comme les plus authentiques ». Jean Rondeau exécute ce corpus de variations dans sa forme la plus complète, en effectuant toutes les reprises et en distillant des silences mûrement pensés.

Source paragraphe 3 : musicologie.org

AMINTA E FILLIDE

SA 15 JAN 2022

19 h 45 – 21 h 15 (sans pause)
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds
Ticketing

Enregistré par RTS-Espace 2
Concert unique en Suisse

Les Arts Florissants

William Christie direction et clavecin

Ana Vieira Leite soprano (Aminte)

Shakèd Bar mezzo-soprano (Fillide)

Emmanuel Resche violon

Théotime Langlois de Swarte violin

Sophie de Bardonnèche alto

Félix Knecht violoncelle

Joseph Carver contrebasse

AMINTA E FILLIDE

Georg Friedrich Haendel

Sonate en trio en ut mineur HWV 386a (11′)

Duetto da Camera “No, di voi non vo’ fidarmi” HWV 189 (6′)

Sonate en trio en si bémol majeur HWV 388 (12′)

Aminta e Fillide, HWV 83 (50′)

Aminta e Fillide a été composé à Rome au début du 18e siècle par un jeune Georg Friedrich Haendel. Près d’une heure durant, ce petit bijou décrit les assauts amoureux du jeune berger Aminta (Ana Vieira Leite), auxquels résiste la nymphe Fillide (Shakèd Bar) jusqu’à ce que Cupidon, dieu de l’amour dans la mythologie romaine, ne s’en mêle. Certains airs de Aminta e Fillide ont été réutilisés par Haendel dans des opéras ultérieurs, notamment Agrippina (1709) et Rinaldo (1711), ce qui confère à l’oeuvre un air familier malgré ses rares apparitions sur la scène musicale.

Une histoire pour rêver un peu.
Nous en avons tant besoin.

MELANCHOLY GRACE

JE 11 NOV 2021

19 h 45 – 21 h 15
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds

Jean Rondeauclavecin italien

Jean Rondeau Portrait III

Recorded by Espace 2

Vers la lettre de nouvelles

En collaboration avec le Club 44, le Nouvel Ensemble Contemporain et le Centre de culture ABC

MELANCHOLY GRACE

Titre également de l’album sorti chez Erato Warner Classics en mai 2021.

“Ces sons équivoques se réfléchissant, se faisant écho, font tinter les clochettes de l’affect, dans le cosmos musical. Serait-ce le rêve qui m’a amené à cet album ? Entendre par-dessus les siècles d’histoire et d’habitude la musique des compositeurs de la Renaissance tintinnabuler au coeur de la nuit, comme l’écho délicat d’étoiles depuis longtemps passées qui nous éclairent encore.”

Girolamo Frescobaldi (1583 – 1643)
Toccata Settima
The second book of Toccatas, Canzoni etc. 1637

Laurencinius di Roma ? (v. 1567 – v. 1625)
Fantaisie de Mr. de Lorency
Manuscrit Bauyn, c. 1660

Luigi Rossi ? (v. 1597 – 1653)
Passacaille Del Seigr. Louigi
Manuscrit Bauyn, c. 1660

Orlando Gibbons (1583 – 1625)
Pavana (CCXCII.) in A minor based on Lachrymae

Giovanni Picchi (v. 1571 – 1643)
Ballo alla Polacha con il suo Saltarello – I
Intavolatura di Balli d’Arpicordo (Venise 1618)

John Bull (v.1562 – 1628)
Melancholy Pavan
Melancholy Galliard

Anonyme, attribué à Heinrich Scheidemann (1595 – 1663)
Pavana Lachrymae d’après Dowland WV 106

Giovanni Picchi (v. 1571 – 1643)
Ballo alla Polacha con il suo Saltarello – II
Intavolatura di Balli d’Arpicordo (Venise 1618)

Luzzasco Luzzaschi (1545 – 1607)
Toccata del 4° Tono

Bernardo Storace (v. 1637 – v. 1707)
Recercar di Legature
Selva di varie compositioni d’intavolatura per cimbalo ed organo (Venezia, 1664)

Girolamo Frescobaldi (1583 – 1643)
Toccata Quarta
The first book of Toccatas, Partitas etc. 1637

Giovanni Picchi (v. 1571 – 1643)
Ballo alla Polacha con il suo Saltarello – III
Intavolatura di Balli d’Arpicordo (Venezia 1618)

Antonio Valente (1520? – après 1580)
Sortemeplus, con alcuni fioretti (Sortez mes pleurs) d’après Philippe de Monte
Intavolaturo De Cimbalo (Napoli, 1578)

Gregorio Strozzi (1615 – 1687)
Toccata quarta per l’elevatione
Capricci da sonare cembali et organi (Napoli 1687)

Jan Pieterszoon Sweelinck (1562 – 1621)
Fantasia Chromatica

LE MYSTERE MUSICAL

ME 10 NOV 2021

20 h 15 – 21 h 45
Club 44 / rue de la Serre 64, La Chaux-de-Fonds

Jean Rondeau & Julian Sykes

Rencontre

Jean Rondeau Portrait II

Vers la lettre de nouvelles

LE MYSTERE MUSICAL
Un doute vivant comme ligne de crête

« Sachez ne pas me savoir » écrit Jean Rondeau dans le livret de son dernier album Melancholy Grace, donnant la parole à la Musique qui, pourtant, comme il le décrit, ne se lie peut-être à notre vocable que par le biais du silence.

Il s’agira ici de tourner autour de différents thèmes tels que l’interprétation, le rapport au texte musical, le mystère musical, le concert et ses codes, les différents gestes musicaux, le mouvement, la pédagogie et, si le temps nous le permet, bien d’autres sujets encore, le tout sous la forme d’un échange improvisé.

Jean Rondeau nous dit que la musique n’est pas son moyen d’expression, mais bien l’expression de la musique elle-même. Il reste très attaché au verbe et à l’échange avec son public. Cette conversation permettra un autre contact, qu’il affectionne, et qui complétera le portrait de cette saison musicale qui s’annonce, on l’espère, joyeuse !

WOLFGANG &
THE JAZZ

MA 2 NOV 2021

7:45 pm – 9:45 pm
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds

Quatuor Ebène

Martin Fröst clarinette

Concert recorded by RTS-Espace 2

WOLFGANG & THE JAZZ

Wolfgang Amadeus Mozart
Quintette avec clarinette en la majeur K. 581

Leoš Janáček
Quatuor à cordes n°1 “Kreutzer Sonata”

Deuxième partie surprise JAZZ +

CARL PHILIPP EMANUEL BACH

JE 21 OCT 2021

7:45 pm – 9:45 pm
Salle de musique / avenue Léopold-Robert 27, La Chaux-de-Fonds

Nevermind Quartet

Jean Rondeau Portrait I

Concert recorded by RTS-Espace 2

CARL PHILIPP EMANUEL BACH

Sonate pour clavier Wq 48/6 H. 29
Adagio (transcription pour quatuor)

Quatuor en la mineur Wq 93, H 537

Quatuor en ré majeur Wq 94, H 538

Quatuor en sol majeur Wq 95, H 539

Sonate pour clavier Wq 70 H. 133
Andante con tenerezza (transcription pour quatuor)